Deler av storfekjøtt

Italienske storfekjøttprodukter I vår butikkategori for pølsespesialiteter har vi langt flere delikatesser laget av svinekjøtt enn av storfekjøtt. Likevel trenger ikke storfekjøttproduktene å gjemme seg bak dem – langt ifra. Bruken av den sjeldne storferasen Chianina i Toscana gjør kjøttet spesielt godt og mørt. Stykningsdelene av storfekjøtt i Italia er mye mer delikate og derfor […]

From Jens 2 Min Reading time

Italienske storfekjøttprodukter

I vår butikkategori for pølsespesialiteter har vi langt flere delikatesser laget av svinekjøtt enn av storfekjøtt. Likevel trenger ikke storfekjøttproduktene å gjemme seg bak dem – langt ifra. Bruken av den sjeldne storferasen Chianina i Toscana gjør kjøttet spesielt godt og mørt. Stykningsdelene av storfekjøtt i Italia er mye mer delikate og derfor mer omfattende enn i Tyskland. I oversiktstabellene over stykningsdeler er det omtrent dobbelt så mange stykningsdeler på italiensk som på tysk. Derfor er en oversettelse av begrepene bare mulig i begrenset grad, som følgende tabell forsøker å vise deg.

stykningsdeler av storfekjøtt

Deler av storfekjøtt

Koteletter av storfekjøtt alla Italia

Italiensk betegnelse (omtrentlig) tysk ekvivalent
1 Fiocco Brystspiss
2 Brione Bryst
3 Fusello Strekkribbe, kryssribbe
4 Collo Kam, nakke, hals
5 Ekte Manglende ribbein, hult ribbein
6 Biancostata di reale Mangler ribbein, hult ribbein
7 Capello del Prete Bue, skulder, blad
8 Geretto Bryst, brystspiss, brystsenter
9 Fesone di spalla
10 Coste delle croce Entrecôte, roastbiff
11 Biancostato di Croce Ryggribbe
12 Punta di Petto Bryst, brystspiss, brystsenter
13 Pancia o bamborino Mage
14 Biancostato di pancia Magerribbe
15 Costata Rumpsteak
16 Controfiletto (Lombata) Indrefilet
17 Filetto Filet
18 Scalfo Schliem
19 Scamone Toppskall, valnøtt
20 Noce Toppskall, valnøtt
21 Spinacino En del av sfæren
22 Pesce eller piccione Del av nedre og øvre skall
23 Girello eller Magatello Del av nedre og øvre skall
24 Rosa Deler av det nedre og øvre skallet
25 Culaccio eller scamone Del av hoften, blomst
26 Codone Del av hoften, blomst

Bruk av kjøttstykker

I likhet med svinekjøtt foredles også storfekjøtt til salami i Italia. Men salamien lages ofte ikke av 100 % storfekjøtt, men av en blanding med svinekjøtt, som for eksempel vår Chianina-salami av okse. Nakken av storfeet brukes til å lage den deilige Scelto di Bresaola, en type skinke. Corned beef er også tilgjengelig i Italia. Den mest berømte er den fra Simmenthal, som ikke bare nytes på brød i Italia, men som også brukes i sugos. Min favoritt er og blir imidlertid bistecca fiorentina, den saftige biffen av florentinsk storfekjøtt.

Jens Depenau
Hi, ich bin Jens! Italienliebhaber, Hobby-Barista und Gründer von Gustini, Deinem Shop für die leckersten Spezialitäten aus Bella Italia. Ich bringe Dir Italien auf den Tisch!
0 Comments

Want to share your thoughts? We're excited to hear what you think of the article. Tell us about your ideas, tips or questions! Leave a comment and share your knowledge with the community. Your opinion counts.

Legg igjen en kommentar
Mandatory fields